第366章 《早发白帝城》 (第2/3页)

九个音节，强行翻译成人族语，非常晦涩，除了几个“云”字样外，大多数与“云”毫无关联，翻译起来只有形似，而无神似，不能直译。意译又太困难。

    火炙青在跟着念出法决后，憋得满脸通红。境界不够，限制太多，他的魂力有劲儿使不出。

    火炙云更不用说了，念着念着突然笑起来，咯咯声如银铃般动听，笑得身子颤：“这段法决……我是念不下去的……”

    火刑风苦笑道：“化形期的七级妖将才能勉强听懂，炙青还差点火候，不过如果岳公子能稍作改进，说不定炙青也能成功！”

    岳恒面露微笑：“火圣大人英明神武，法决与我的本意相差不大，这次交易，我同意，为了表示诚意，我甚至可以试着改进妖语法决，希望待会儿守灵将大人配合一下。请准备笔墨纸砚，容我思考片刻！”

    不用火刑风动手，完全放弃领悟的火炙云就包揽了一切，像个乖巧的婢女一样为岳恒准备好所有的东西。

    火炙青在闭目沉思，岳恒在思索如何改进妖语法决和人族诗文，火刑风不敢打扰两人，与曹同浦一起安静地站在旁边。

    火炙云轻轻地磨墨，她有些痴迷地偷看岳恒的脸，那张脸上无比庄重，严肃，睿智，偏偏这种认真的表情最让她迷醉。

    岳恒摩挲着纸张，火灵族的纸张有特殊的触感，草木压制的纸张摸起来凹凸有致，他的思绪渐渐飘向远方，脑中那诗该怎么去领悟？

    良久，岳恒几乎同时与火炙青睁开眼睛，岳恒提起笔，慢慢运气，蘸满墨汁后写下题目《碧湖下江陵》。

    接着，他深吸一口气，下笔如刀锋，一七言绝句瞬间完成。

    “朝辞碧湖彩云间，万里江陵一日还。

    两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”

    收笔之时，从笔尖绽放出一丝灿烂的光芒，天地元气被引爆，庞大的伏羲星辰之力从天而降，在场除了岳恒与曹同浦感受到之外，火炙云也出震颤的惊呼声。

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』