第六百二二章 ：悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知 (第3/3页)

是，我就不相信这个世界就他天下第一白最厉害。

    我就不相信找不到一个比天下第一白一样厉害的人。

    这一找，在芈月传里面，这位朋友似乎找到了一个比较关键性的证据。

    “芈月传里惊现楚辞，就问“天下第一白”你怕不怕。”

    这位朋友在龙空起了一个很有话题性的标题，对天下第一白起了挑战。

    楚国是礼乐之国，也是诗书之国，战国七雄当中楚国最具有文化内涵，所以有唯楚有才之说，所以楚国诞生了举世瞩目的大文豪屈子。传说在圣诗之下还有一种叫楚辞的歌体，这种诗歌优美典雅。司马君说，读楚辞就像聆听天宫中的仙乐，让人心旷神怡，飘飘亦仙。以前我一直觉得司马君大人对于楚辞的评价实在是太高太高了，甚至这种高度都与圣诗一般无二。哪怕白神写出了一极为经典的《越人歌》，我也只觉得越人歌经典是经典，但远远没有达到司马君大人对于楚辞的评价。

    直到，当今天读了这一《少司命》之后，我才知道，司马君所说的并非是虚妄。

    而如果大家读不懂这一诗，我很愿意为大家翻译。

    我知道我翻译的意味连少司命的十分之一的意境也没有翻译出来，但是，我想，透过我翻译的字词，大家或许能够更为的感受到这一诗的经典。

    悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知……这才是我心目中的楚辞。】

    ====

    ps：再更新一章，谁说小白不暴的。九月底月票双倍活动正式开始，兄弟们，求月票呀。

    ...

    ...

『加入书签，方便阅读』