7 艾叻——塔维兰 (第2/3页)
野,何得保全一条性命?
相较于放牧寻草这种他们确实不会的辛苦活计,挑草籽竟也算是一件不那么艰难的工作。
另一方面,既已见那珍贵的点点绿意,连玉要为长期在哈勒沁扎根做好打算,那和策仁要枯草的事,最好就是她亲自出面来谈。
这日晚,达日罕一个台吉,坐在主位上,却只扮演个翻译的角色。
“今天下午娜仁跟着我去看过了,明天策仁多尔济可以自己去检查,胡杨林后面的地已经见芽有绿了,哪怕没雨,一个月也能长出草来。”
达日罕如实翻译过,与连玉对坐两侧的策仁不发一语。
“我请娜仁带我顺着那片地往下走了一段,还有能种的地。石头可以用,但效果不如草格子。”
策仁依旧只是静静听着,只等她提条件。
“第一次不用给我太多,能把今天找到的那一块地种起来就行,大约有现在那片地的两个大,你帮我算算是多少,告诉他。”
蒙汉单位不同,连玉提前换算过一个数字,但保险起见还是请达日罕来讲。
“你要多少?”策仁第一次开口。
连玉报了个只多不少的数字,为自己留出些余值,以备不虞。
“不行,我只能给你一半。”达日罕翻译完,问连玉:“要不先少种一点,哪怕只有一半,也翻了一番?”
知道此事没那么容易的连玉昂昂脖子,眼神坚毅:“哈勒沁五月才正式进春天,那最晚十月,就要下雪。”
“我知道你是想看我真能种出来之后说,只要你不愁越冬,我也没意见。”
做通事的这几日,她跟着看了一些账目。
部族虽不像京城府中有专门的账房先生管理进出,却也有盘点清查财产的习惯。
连玉不懂蒙文,但跟着娜仁学了数字的说法写法,依符号前后对应,硬是在不大理解到底什么是什么的情况下,勉强能读懂连年衰减的进出。
策仁多尔济的工作做得不错,连玉看得出来,连续四年入不敷出,哈勒沁还能维持牧草储备。
甚至越冬其实不成问题,真正难熬的是明年这个时候,再度面临青黄不接。
青无处可寻,根本谈不上接。
“石格的固水能力远不如草格,现在四月,今年春夏能有进账,来年这些草格子还能重复利用,这些小块的草地也能慢慢扩大。”
“以胡杨林为起点,在哈勒沁,能逐步重新建起一条绿草带。”
达日罕闻言,没急着替她转译,而是问:“如果种不出来呢?”
毕竟要赌上越冬的储蓄,连玉明白他的担忧,总要想好如何与哈勒沁部族内众人交代。
“信与不信,决定权在你们。”
越是如此,连玉越是不能随便夸下海口:“就像我原本也要死在路上,哈勒沁原本也情况不容乐观,能活,就大家一起活。”
不能活,就大家一起死。
荒原里的风越是夜深,越凛冽。
“倏倏——”从帐外掠过,不仔细分辨,听不出究竟是风还是隼鸣。
就算知道来日天明,太阳照常升起。
可这阵连火炉里木材嘣破的声音都显得那么喧闹的死寂,还是让帐子里的人感到阵
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』