15 我觉得他很可爱，很聪明，很帅。 (第2/3页)

约另有原因。

    猜测着，连玉道：“蒙民、汉民之间有些生活习惯的不同，文化上的差异，互相有些摩擦也是难免。”

    “珠子婆婆之前摸策仁家小孩的头顶，这事我带她去当面解释过缘由，也道过歉。她带豆子、小芽习惯了，一时没注意。”之前几日，连玉便已为此事调解过一次关系。

    今日，又是为旁的什么原因，另有两人争执起来，作为通事的连玉，虽语言还是一道坎，但拉着娜仁，也顺利调解、安顿过双方，彼此间化干戈为玉帛，不再计较。

    只是还没来得及告诉达日罕，连玉趁此机会讲过，态度很诚恳地道：“虽然现在有娜仁帮我，但我之后还是会努力学蒙语。”

    “等地里的事儿告一段落，我也可以——”

    “Bi chamd durtai（我喜欢你）.”达日罕沉声打断了她的话。

    连玉听出来是那晚达日罕不肯告诉她究竟是何含义的那句话，迄今为止，她依旧不清楚到底是什么意思。

    “Bi chamd durtai（我喜欢你）.”坐在主位上的人又讲了一遍，让人听不出究竟是何情绪地道：“你不知道这是什么意思，对吧？”

    之前是为让达日罕别烦自己才谎称自己去问过娜仁，到今时今日，此情此景，她更没有装的必要了：“是，我不知道。”

    “你既然批评了我，我也接受你的批评，诚心悔过。”

    “那我能不能提个我的意见？”

    达日罕扬扬下巴，满脸阴鸷，示意她讲。

    “你要骂我就大大方方拿汉语骂，总是这样拿我听不懂的话骂我，只会让我对学习蒙语有抵触情绪。”

    闻言，达日罕轻蔑一笑，勾起一边的嘴角，斜抬着眼睨她。

    四目相对，连玉看着那不明意味的笑容，对这位性格多变的台吉循循善诱道：“就算用汉语骂我，你是尊贵的台吉，我总不能骂回去，对吧？”

    一连低沉两日的达日罕听她这话，脸色才稍有缓和。

    “那咱俩一言为定？你以后不能拿我听不懂的话骂我。”

    “嗯，以后不会了。”达日罕前脚才应过声，随后便接着一句“Bi chamd durtai（我喜欢你）”。

    不明其意的连玉还没来得及松口气，就见自己耐心教学的成果光速崩塌，一股怒火从心底直冲而上：这人怎么这样！

    连玉也到了忍耐的极限：“不是，你——”

    本想用汉语骂回去，要论脏话的花样，她为毕业苦战多年，绝对拥有比达日罕高得多的词汇量，可思来想去，最终大吼出口的，却是：“Bi chamd durtai（我喜欢你）！Bi chamd durtai（我喜欢你）！！Bi chamd durtai（我喜欢你）！！！”

    “你还妄称什么台吉，什么义贼，连骂人都只敢畏畏缩缩！有种你像我一样，拿我听得懂的话讲啊。”

    把表白当骂人的连玉根本不理解挨了骂的达日罕何以笑得人仰马翻，坐在主位的人越是喜笑颜开，连玉越是满腔怒火：“你笑什么？”

    紧张纠结了两日的达日罕下午在马厩旁溜溜达达，遇上娜仁，本打算问问如果连玉打算跟自己正式讨论一番有关他冲动表白的事，他该如何应对。

    好在台

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』