第三章法国人在庄园 (第2/3页)

想，用手指蘸了水，在地上画了一个歪歪扭扭的地图。他画了一条河，说这是莱茵河，然后画了两个圈，一个在河西，一个在河东。

    “这边是法国，”他指着西边的圈，“这边是德国。阿尔萨斯在中间，有时候是法国的，有时候是德国的。现在，是法国的。”

    弗里德里希看着那个画在地上的地图，脑子里忽然想起父亲说过的话：“你先把这个国家还存不存在搞清楚。”可眼前这个法国士兵的家，也是在两个国家之间换来换去。

    “你想家吗？”他问。

    士兵沉默了一会儿，点了点头。

    三

    老弗里茨站在院子里，看着那些法国骑兵安营扎寨。

    他们动作熟练，分工明确，显然做过无数次同样的事。不到一个时辰，帐篷搭起来了，马匹拴好了，几口行军锅架在火上，开始煮东西吃。空气中飘来面包和咸肉的气味——那是他们自己带的干粮，没有动庄园里任何东西。

    这让他有些意外。

    中士走过来，手里拿着一个行军水壶，递给老弗里茨。

    “喝点？”

    老弗里茨没有接。中士耸耸肩，自己仰头喝了一口，然后把水壶递给他身边的一个年轻士兵。

    “我们不会白住，”中士说，这一次他的语气没那么生硬了，“你的粮食，我们按市价给钱。上面有命令，占领区要‘维持秩序’，不能乱来。”

    “维持秩序，”老弗里茨重复了一遍这个词，声音里带着一丝他自己都没察觉的讽刺，“那去年在耶拿，你们也是在‘维持秩序’？”

    中士看着他，没有生气。

    “打仗是打仗，现在是现在。”他说，“我们不是来杀人的，是来……待着的。什么时候你们把钱赔完了，我们就走。”

    老弗里茨沉默着。他知道这“待着”是什么意思——普鲁士要支付巨额的战争赔款，在此之前，法国占领军会一直待在这里，吃普鲁士的粮食，住普鲁士的房子，用普鲁士的钱养自己的军队。这是比战场上的失败更深、更持久的羞辱。

    但中士说的“给钱”也确实是真的。自从和约签订后，法国驻军开始按规矩办事——至少表面上如此。强行征粮变成了“购买”，强行征房变成了“征用”，甚至还有一套复杂的票据制度，据说将来可以从赔款里扣除。

    这是一种新的统治方式。比直接抢劫更有效，也更难反抗。

    “你那个儿子，”中士忽然说，指了指大厅方向，“刚才在帮我们的人处理伤口。”

    老弗里茨顺着他的手指看去，透过大厅的窗户，他看到弗里德里希正蹲在一个年轻法国士兵旁边，笨拙地帮他包扎手臂。

    他愣住了。

    “小孩心肠好，”中士说，“这年头，难得。”

    老弗里茨没有接话。他只是看着窗内的那幅画面——他的儿子，一个普鲁士容克的儿子，正在帮助一个穿着法国军服的敌人。他不知道该感到骄傲，还是该感到愤怒。

    他只知道，这个世界已经变得他快认不出来了。

    四

    晚上，玛丽在厨房里忙了很久，用仅有的土豆和咸肉煮了一大锅汤。这是给那些法国伤兵准备的——不是她有多善良，而是老弗里茨说了一句话：“他们住在这里，不吃饱会出事。”

    弗里德里希帮她把汤一碗碗端出去。那个叫让的年轻士兵接过碗时，对他笑了笑，又说了句“Merci”。

    大厅里弥漫着肉汤的热气和伤员的低语声。有人在小声聊天，有人靠在墙上闭目养神，有人在用纸卷着不知从哪里弄来的烟草。弗里德里希听不懂他们在说什么，但他能感觉到，这些人和他父亲手下那些普鲁士士兵没什么两样——都是普通人，都离家很远，都在等着不知道什么时候才能到来的“回家那一天”。

    他端着最后一碗汤，走上楼，去给重伤员送。

    楼上那间最大的客房里，躺着五个法国伤兵。有两个是腿上的伤，躺在那里动弹不得；有一个烧得人事不知，嘴里不停地说着胡话；还有两个是手臂或肩膀的伤，正靠坐在墙边低声交谈。

    负责照看他们的是一个法国军医，三十来岁，瘦削，眼神很疲惫。他接过弗里德里希手里的汤，点了点头，然后继续低头给那个发烧的伤员换敷布。

    弗里德里希站在门口，看着那个烧得满脸通红的法国人。那人很年轻，可能也就二十出头，嘴唇干裂，眼睛半闭，喉咙里发出断断续续的声音。他听不懂法语，但他能听懂那种声音里的痛苦。

    “他叫什么？”他问军医。

    军医抬头看他，用带着浓重口音的德语回答：“皮埃尔。才十九岁。”

    弗里德里希沉默地看着那个叫皮埃尔的法国士兵。十九岁，他想，比我大十一岁。如果战争再打下去，再过十一年，我会不会也躺在这里，说着别人听不懂的胡话？

    他不知道答案

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』