返回第十章 议会发言  走开,丘吉尔!首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

    第十章 议会发言 (第2/3页)

。雪茄在他指间剧烈地颤了一下。

    艾登放低了声音。

    “每一艘沉没的商船,都在告诉印度人、埃及人、南非人:英国人撑不住了。每一份黄金储备的减少,都在告诉我们的债主:英国人在变卖家产。”

    他停了一下。

    “首相说,新世界会在上帝认为适当的时刻挺身而出。我们等了一天又一天,一月又一月,新世界的救援,至今尚未到来。我们要等到什么时候?等到我们的黄金耗尽?等到我们的商船沉完?还是等到跪下来求他们的时候?”

    他停了一下,声音忽然变得很沉。

    “打赢了战争,输掉了帝国——这不是胜利。这是另一种形式的投降。”

    议会大厅里瞬间炸开了锅。有人猛地站了起来,椅子向后滑出刺耳的声响。有人在喊“hear,hear”,有人在喊“耻辱”,有人在敲桌子。但更多的声音混杂在一起,听不清具体在喊什么,只知道整座大厅像一锅沸腾的水。

    一个年轻的后座议员从座位上弹了起来,脸涨得通红,举起手想要鼓掌——但他的手举到一半,停住了。他看了看周围。前排没有人鼓掌。他旁边的人低着头,一动不动。他的手僵在半空中,犹豫了片刻,慢慢放了下来,坐回了座位。

    另一个议员——一个沉默寡言的老头——摘下眼镜,慢慢地擦着镜片。那是张伯伦的习惯动作,但张伯伦不在这里。他在旁听席上,一动不动,脸上没有任何表情。

    坐在第三排的一个中年议员用手指不停地敲着桌面,节奏越来越快,像是在进行某种无声的抗议。他旁边的同事按住了他的手,他猛地抽回来,继续敲。

    议会大厅被分裂成了无数个碎片。有人愤怒,有人沉默,有人低头,有人左顾右盼,有人紧闭双眼,有人死死盯着艾登,有人盯着丘吉尔的背影。

    丘吉尔猛地站了起来。他的脸涨成了深红色,嘴唇在动,但没有发出声音。他试图走向讲台,但议长敲了一下木槌。

    “首相,请让发言者说完。”

    丘吉尔咬着牙,缓缓坐下。雪茄在他指间被捏变了形。

    艾登没有看他。他继续说。

    “我不是说我们打不赢。我是说——赢是一回事,赢了之后我们还剩什么是另一回事。”

    他停了一下。

    “首相说绝不投降。我同意。但我想问——不投降之后呢?打赢了,帝国没了。这不是胜利,这是换了一种死法。”

    议会大厅里再次爆发出一阵嘈杂声。又有人站了起来。这一次,是一个上了年纪的议员,头发花白,拄着拐杖。他没有喊叫,也没有鼓掌。他只是站在那里,一动不动,像是在宣示某种沉默的立场。他站了几秒钟,然后缓缓坐下。没有人知道他是支持艾登,还是反对艾登。但他站了。这就够了。

    议长敲了好几次木槌才让会场安静下来。

    丘吉尔站了起来。他没有走上讲台,只是站在自己的座位前。他的声音不大,但每一个字都像是在石板上刻字。

    “艾登先生的话,我听到了。但我告诉诸位——他说的是代价。我说的是荣誉。代价可以计算,荣誉不能。如果我们因为怕代价而放弃战斗,那我们还有什么?”

    他停了一下。

    “我不同意他的结论。但我不会在这里和他辩论。因为他已经不再是内阁成员了——而我,还要为这个国家的生存负责。”

    他坐下来。

    艾登走下讲台。掌声稀疏——不是因为他讲得不好,而是因为议员们不知道该不该鼓掌。

    哈利法克斯坐在座位上,没有动。他的目光扫过执政党席位。他在数——不是数人头,是数表情。有人在愤怒,有人在沉默,有人在低头。愤怒的那些,是丘吉尔的铁杆。沉默的那些,是可以争取的。低头的那些,已经动摇了。

    丘吉尔的背

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页