第611章 夜爬陋习碎三观 (第2/3页)

是方才席间跪在殿下右手边、给你倒了十几次酒的那位大友家嫡系贵女亲手写的私密情书。”

    “这上头画的是她今晚在留守大宅里头睡觉的闺房位置，底下那两行倭文写得清清楚楚，说是她今晚亥时之后不会锁死后院西边的这扇木头窗户，还会在窗根底下放一块垫脚的青石板，请秦王殿下入夜之后千万记得蒙上脸，翻墙过去爬她的窗户进屋幽会！”

    “啥玩意儿？！让我大半夜蒙着脸去翻墙爬她的窗户？！”

    朱樉听到这个翻译结果，两只小眼睛瞪得溜圆，不可思议地抬手指了指自己的鼻子，嗓门一下子拔高了八度。

    “不是……她脑子让门板给挤了吧！本王乃是堂堂大明天子嫡次子、手握重兵的秦王、未来这片扶桑藩国的最高主宰！”

    “本王真要是瞎了眼看上她那个刷白漆的女鬼模样，直接派两个亲兵过去拿绳子捆回大营里头也就是了，犯得着大半夜穿身黑衣裳、跟个偷鸡摸狗的毛贼一样去爬她家的窗户根儿吗？！”

    一旁的信国公汤和也是听得眉头紧锁，抬手捋着被雨水打湿的花白胡须，满脸不解地摇了摇头。

    “定远侯，老夫也觉得这事儿透着邪门，那大友家的女子好歹也是守护大名的嫡亲闺女，放在咱们中原那就是正经的千金小姐。”

    “就算番邦之地不知男女授受不亲的礼数，想要巴结秦王殿下，大可以由家中长辈出面明媒正娶或是纳为侍妾，哪有大家闺秀主动画图教男人半夜翻窗钻屋子的道理？”

    林远将那张画着爬窗路线的纸条折好递还给朱樉，看着面前这两位深受华夏礼制浸淫的大明勋贵皇族，结合早先锦衣卫暗桩与江南海商从日本列岛收集回来的民俗风物志，不紧不慢地替两人打开了新世界的大门。

    “老国公有所不知，这可不是那位大友家贵女自己突发奇想，而是这日本列岛从京都的公卿贵族到乡野的平民百姓，祖祖辈辈流传了上千年的老规矩，

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』