第44章 第一次合作 (第3/3页)

讶地挑了挑眉，随后露出了一个了然且放心的笑容。

    “原来沈同志是军区的人啊。那就太好了！”叶店长笑着说道，“能住在军区里，这成份和背景肯定是干净的，比一般人政审都有优势。你放心，只要翻译质量过关，这工作证绝对很快就能顺利地办下来。”

    沈清秋微微一笑，没有去刻意地解释她那复杂的“黑五类”成分，只是客气地点了点头：“但愿吧。不管怎样，感谢叶店长愿意给我这个证明自己的机会。”

    “哈哈哈，沈同志说话就是让人爱听。什么机会不机会的，你这也是帮了我们新华书店巨大的忙啊！”

    叶店长对沈清秋这谦逊的态度满意。

    他转身从身后的保险柜里，小心翼翼地拿出了两本厚重、封面印着外文机械图纸的期刊，装进了一个结实的牛皮纸文件袋里。

    “沈同志，按规矩，这第一次的稿费，我们只能先按照初级翻译师的标准给你算。具体的金额，等交稿后我们字数统计处核算完毕才能最终定下来。”

    叶店长将文件袋推到沈清秋面前，严谨地交代着规矩：“交稿的最晚期限是一个月。这两本期刊非常珍贵，沈同志如果觉得没问题的话，只需要象征性地交十块钱的押金，就能立刻领取这份翻译任务了。”

    “没问题！”沈清秋回答得干脆利落。

    “我会争取用短的时间交稿。绝不耽误进度。”

    说罢，沈清秋爽快地拉开随身的帆布包，从里面掏出一沓钱，抽出一张崭新的十块面值“大团结”，递给叶店长。

    叶店长开好收据。

    双方愉快的第一次合作，初步顺利地达成。

    沈清秋将那个沉重的文件袋小心地放进帆布包里收好。

    随后，她站起身，看向坐在一旁的周厂长。

    “周厂长，叶店长，正事谈完了，我就先走了。”沈清秋利落地说道：“我正好要去市里的百货大楼逛逛，买些必要的生活用品。一会儿我就不跟周厂长的吉普车回去了。你们两位老朋友难得聚聚，慢慢聊。”

『加入书签，方便阅读』