第50章 百年难遇的天才 (第2/3页)

平淡，仿佛只是下楼买了两根大葱一样稀松平常。

    “沈同志，这可不兴开玩笑啊。”

    叶存善脸色严肃起来，语气里带着一丝不悦，“那是几万字的硬核专业资料！你满打满算拿走不到二十个小时，你怎么可能翻译得完？就算是胡乱瞎写，抄字母，时间也来不及啊！”

    “是不是瞎写，您看一眼就知道了。”

    沈清秋拉开对面的椅子，大马金刀地坐下，做了个“请”的手势。

    看沈清秋这副笃定的模样，叶存善半信半疑地解开文件袋的绕线，抽出里面那一沓厚如砖块的信纸。

    最上面一张，字迹工整遒劲。

    他推了推鼻梁上的老花镜，拿起一份原版期刊，对照着第一页的翻译内容，带着挑刺的心态看了起来。

    一分钟过去。

    叶存善的眉头微微蹙起。

    三分钟过去。

    他翻看信纸的速度明显加快，右手手指不自觉地在桌面上敲击，呼吸变得有些急促。

    十分钟后。

    叶存善额头上渗出了一层细密的汗珠。

    他干脆扔下原版书，双手捧着沈清秋的翻译稿，一页接一页地往后翻，眼睛瞪得滚圆，眼底爆发出难以置信的狂热光芒。

    精准！

    老辣！

    所有的生僻词汇都被完美转化成了最标准的中文车间术语。

    有些图纸旁边，甚至还用红色钢笔做了小字批注，指出了原版外文中存在的两处细微的机械数据印刷错误！

    这不仅是翻译，这简直是顶尖机械工程专家在进行二次学术校对！

    叶存善放下手稿，摘下老花镜，用颤抖的手抹了一把额头上的汗。

    他猛地从办公椅上站了起来，双手死死按在桌面上，看向沈清秋的目光里充满了极度的震撼。

    沈清秋之前说过尽快，但他以为少说也得十天半个月，怎么也没想了不到一天就翻译出来，还这么精准。

    “你……你一晚上没睡？”

    “熬了个通宵。”沈清秋坦然回答，目光直视叶存善。

    “天才……真的是百年难遇的天才！”

    叶存善一边激动地说着，一边手脚麻利地将沈清秋的手稿和原版期刊重新装进牛皮纸袋里，死死抱在怀里，仿佛抱着什么稀世珍宝。

    “沈同志，你真是给我了个大惊喜，这些稿件我一会得送去上面，等检验合格后就给你

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』