第345章 军训(下) (第2/3页)
你,你告诉我,我帮你揍他!”
钱多多因为林惠的情真意切,心里暖暖的,想了想,压低声音道:
“你刚说你是英语专业的?基础怎么样?”
林慧正色点头:“还不错,我有自信,能在期末考试中,拿到专业前三。”
怕钱多多不信,觉得她在吹牛,林慧补充道:
“我爸是中学英语老师,我下乡当过 3 年知青,始终没有放弃过学习。得知高考恢复,就回来参加高考了。”
钱多多冲她竖了个大拇指:“好样的!那就再接再厉。刚恢复高考,正是需要人才的时候,咱把知识学扎实,遇到机会了就能把握住。”
林慧捂着胸口,一脸感动坏了的模样:
“谢谢你,钱多多,我会的,我一定会努力,不辜负你的鼓励,向你靠齐!”
上午结束训练时,操场上满是众人哀嚎的声音。
可最让钱多多崩溃的是,她才吃完饭,拖着沉重的脚步从食堂回到寝室,广播里突然炸起了一声哨子响。
“快!集合了!”顾青青大声喊道。
因为太着急,钱多多的小本子掉到了地上,被边穿衣服边蹬鞋子的苏晚晚一脚踹进了床底。
等她终于找到小本子跑到操场集合时,其他人已经站好队了。
教官凌厉的目光扫视过来,将钱多多骂了一顿。
可教官不知道的是,钱多多脑子里自动将教官的骂声翻译成了英文、法文、德文跟俄文。
甚至,她突然意识到,同传最难的不是翻译,而是同时做听、记、翻、说这四件事本身。
见钱多多一脸悟到了的表情,教官误以为她记住了自己的训话,满意的点了点头,语气缓和了几分道:
“记住了就好,下次跑快点。”
“钱多多同学,你还好吗?”林慧关心道。
钱多多正因为自己的突然领悟而兴奋,闻言当即露出一个大大的笑容:
“我很好。”
林慧暗暗投来一个敬佩的目光。
不愧是她的榜样,心理素质就是好,连被教官当众训话,都能保持镇定。
看来,她跟榜样的差距,远不止基础知识这一点,还有心理素质。
林慧暗暗下定决心,一定要努力提升自己的各方面,
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』