第二十九章 普洱中的拉菲(四) (第2/3页)
不时用手指周围的装饰品。
表面上孟哲依然和马克坐在一起谈笑风生,这一切孟哲尽收眼底。
一个法老走到孟哲跟前指着骚哆哩们腰上的挂包询问了起来。
“孟,我们大家对这些美丽的姑娘们身上挂的那个很感兴趣,因为语言的关系,刚才和她们沟通了好半天都没有弄明白…”
孟哲微笑着站了起来,很随意的走向其中一个骚哆哩要过她的“筒帕”拿在手上,在示意那法老先坐下后,唤过了坐在角落里等候差遣的小刀。
孟哲指着手上的“筒帕”笑着对法老们说道:“它就是大家平时生活中使用的挎包,它的用途广泛,它可是纯手工织制的哦!
它的制造有着悠久的生产历史,既是日常生活的必需品,又是精美的工艺品。生活在这里的人几乎每一个出行都背这个。”
“老年人用它装烟盒、槟榔盒和一些杂物,年轻人既可用它来装东西,也可以用它来做装饰或送给心爱的人。
筒帕的夹层里暗设一个小包,一把用来装钱或珍贵的小玩意儿。对于傣族青年男女来说,筒帕是相互表达爱意的信物。
假如小伙子收到倾注姑娘心血和智慧的筒帕时,就是获得了爱的信息,需要把自己亲手制作的礼物回赠给对方,从此他们相亲相爱,直到结成美满的姻缘。”
孟哲先是装成老头的样子,然后又让小刀和那骚哆哩表演情侣互赠筒帕,以表示筒帕是表达爱意的信物。
因为有些词不好翻译成法语,不容易让这些法老们理解,他采用的这种生动形象的介绍方式,让法老们很容易就知道了这东西的用处,对于二人的表演,法老们暴以了热烈的掌声。
“孟,我喜欢你的解说方式,太生动了!”旁马克笑着拍了拍孟哲的肩膀。
“孟,再给我们讲讲那包上精美图案是什么,我们很有兴趣知道…”
“噢,这里面的学问就大了!我们还是以几个简单的图案为例吧!”
孟哲听到后微
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』