第一百六十九章或时身重如物镇压 (第2/3页)
看她没脾气,石仲棠自然不会再招惹她,向着木婉清笑了一下,就对着那书铺老板说道:“老先生,请问你们这里有没有懂得梵语的人?”/p>
老板抬头看了一眼,现他穿的甚是普通,丢在人群中也不会有人多看一眼,反倒是他身后那个姑娘长得花容月貌,下意识的就以为石仲棠是她的仆人,但作为生意人,老板自然有自己的处世之道,笑了笑后说道:“自然是有了!不是老朽胡吹,只要是和读书人有关的,咱们临安书铺都有经营,不知公子想要翻译什么?”/p>
石仲棠从怀中拿出了一锭银子,向着那老板晃了一下说道:“你也不用管我翻译什么,将你们书铺所有懂梵语的人,都给我找来,顺便找一个清净的房间,这个就当做赏钱吧!”/p>
那老板眼泛金光的接过石仲棠手中的银子,先是向着石仲棠说了一句“稍等”,而后才向着一旁的一个书童低声吩咐了几句,才着那书童带路,将他们二人带到了东侧的一个颇为雅致的房间。/p>
过不多时,老板便领着十数名须皆白的老者敲门走了进来,看这些人的气质打扮,与映像中的教书先生颇为相似,倒是让石仲棠放心了不少,又吩咐老板另开了一个房间,只留下了一个人,让其余人在都先去品茶休息。/p>
待房间中只剩下石仲棠、木婉清与唯一的一个老者之后,石仲棠才从怀中拿出了一张纸,上面写的都是以汉文音译的古怪文字,正是从老顽童那里得来的梵文总纲。/p>
他先是让这人翻译了最后一句,那人边听边在纸上写了起来,不到一分钟就翻译了出来,向着石仲棠递了过来。/p>
展开一看,现这人虽然年纪老迈,但写的字倒是颇为方正有力,只见纸上写着:“遍身毛孔皆悉虚疏,即以心眼见身内三十六物,犹如开仓见诸麻豆等,心大惊喜,寂静安快。”/p>
石仲棠看了一眼,就知道这是修习总纲之后的种种妙处,果然是皇天不负有心人,终于让他见到了真正的武学总纲,当下给了那老者一锭银子,而后又威胁几句,才让他离开,叫下一个人进来。/p>
几分钟之后,石仲棠手中又多了一张纸,这次他让翻译的乃是总纲中中间的一段,只见上面写着:“善用观相,运作十二种息,能愈诸患,渐入神通。十二种息者:上息、下息、满息、焦息、增长息、灭坏息、暖息、冷息、冲息、持息、和息、补息。”/p>
足足过了一个多时辰,石仲棠才将这总纲翻译了出来,因为害怕他们会合在一起核对,他还故意自己编了不少句子,让众人翻译,有的被他们翻译了出
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』