第1005章 彩蛋 (第2/3页)

叔同，尚未剃度出家。这歌，灵感来自他在日本留学时听到的一风靡全日本的歌曲《旅愁》。《旅愁》的作者是日本音乐家犬童球渓，他一生致力于将西洋音乐翻译并引进日本，这歌就是他引进日本的2oo多西洋歌曲之一。

    而约翰庞德奥迪威这个美国作曲家的歌曲，《梦见家和母亲》就是犬童球渓作品的原版。

    几乎不存在谁抄袭谁的可能，他的灵感来源和德沃夏克差不多，都有从黑人灵歌那里吸取营养。这似乎也恰恰说明音乐的特性，不同语言来自不同国度的人们，听到同一段旋律的时候，心底涌起的是一样的情感。

    秦放歌在电影中，想要表达的，也正是这点。在他的剧本中，中文版的《送别》，日文版的《旅愁》，英文版的《梦见家和母亲》，以及德沃夏克的第九交响曲都有出场外，还有19oo演绎的钢琴版。

    龙雪瑶这会问起的时候，秦放歌就顺手把德沃夏克另外一特别有代表性的小品曲拿了出来。德沃夏克的第九交响曲，也是他从第一乐章到最后第四乐章，都特别喜欢的。

    德沃夏克e小调第九交响曲——《自新大6》（或翻译做《自新世界》），是交响乐中毫无疑问的经典之作，秦放歌觉得非常有必要拿出来和大家分享。

    类似的情况在电影中还有不少，这些暗藏的线索，也是可以作为彩蛋的存在。秦放歌下定决定要在原作的基础上做得更好，也是分外用心。

    龙雪瑶对此并不知情，只当秦放歌灵感所致的结果，她对此当然持热烈欢迎的态度，也问他现在有现成的曲谱没有，她已经迫不及待想要亲自练习一下。她还没有听一遍就能全部记下来的能力，而对19oo和秦放歌这样的天才来说，这是与生俱来的天赋，就像电影里斗琴的时候，19oo只听一遍就完美演绎了前来挑衅的黑人爵士乐始祖的曲子。

    这仿佛全世界黑人的辛酸经历都在其中的蓝调音乐，被他用那些音符

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』