第一百七十九章 小白文 下 (第2/3页)

是要当美版马总统。

    所以，袁燕倏赫然发现《斗破苍穹》实在太适合这年头的儿童，尤其是赛里斯儿童了。

    撇去里面少儿不宜水晶宫和苦大仇深拉仇恨的情节之外，这本书的主旋律就是“热血”和“奋斗”！

    对于二十世纪初的全世界儿童们来说，那真是一点毛病都没有。

    看起来，这个儿童文学作家自己还非当不可了！

    接下来要做的就是给自己起一个拉风的笔名……

    “White Pawn——白士兵，这是袁燕倏先生笔名‘六色棋子’中的一个，他自己翻成白色冲锋队。不过后来因为和纳粹冲锋队同名，才改成了白士兵。这是他专门发表儿童文学时使用的笔名。（笔者还是解释一下吧，这个梗来自《星球大战》的帝国风暴部队Imperial Stormtrooper，也被译做冲锋队。注意啦，这些白小兵都带着黑色的手套。）

    他的第一部儿童文学作品《斗破苍穹》开始创作于1921年，中英文两个版本同时在美国和中国连载。这是一部想象力雄奇幻想小说，一面世就获得东西方儿童们的喜爱，甚至还吸引了很多成年读者。随后被翻译成多国文字，可以说是二十世纪上半叶影响最大的儿童文学作品，直到袁先生在四十年代写出了《哈莉-波特》系列……

    《哈莉-波特》系列的主人公是一位居住在美国阿拉斯加州的魔法少女，说的是她和她的小伙伴们一起对抗来自白令海峡另一边的锐地魔——弗拉基米尔-维萨里奥诺维奇-拉斯普京的故事。这本小说曾经因为某些原因在建国后禁止出版。

    据袁先生自己说，《斗破苍穹》原本给他好朋友的孩子们讲的睡前故事，说着说着就成了一部五百多万字超长篇小说。当然，对于他这样的文学天才来说，把睡前故事写成经典作品真的不让人惊讶。

    1922年，他以这部作品夺得了第一届纽伯瑞儿童文学奖（The Newbery Medal for Best Children's Book）。这是由美国图书馆学会（简称ALA）的分支机

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

『加入书签，方便阅读』