第三百五十四章 一年磨一歌 (第2/3页)
as_o,a_o1f_11_btray_a_1ab。”
声如天上来,而且,两次尾音都比毕谦记忆中的长。
“ad_astray_th_gazrs,th_razors_o_your_sdu_th_ado_of_sfu1_thoughts,vry_f1or’s_prfbsp; 郭淑贞果真唱出了金属质感,然而……
“to_parads_th_p1asur_hautd_by_far。”
即使在紧密的节奏下,也唱出了微微的咏叹的感觉。
“a_s_for_h_dsr_th,a_burg_v1_for_th_brd_too_dar_for_h。a_s_for_h_dsr_th,fa11__1ov_th_your_dp_dark_s。”
一段唱完,鼓点的节奏始终让人屏气凝神,很快,郭淑贞的歌声进入了第二段。毕谦静静聆听着,就向他刚进门时郭淑贞聆听黎华的歌声那样。一直听到接近结尾的时候,激烈的鼓声终于消失,留白般地给予了人声清唱的余地,虽然只有短短两句,却让人仿佛在被追撵许久,压力终于消去,一直泵跳的心脏终于被轻柔地抚摸,而这只抚摸的手,却仿佛来自魔鬼。
之后,扬鞭驱赶般的节奏重返,伴着居高临下的歌声直到结束。
如同第一次听这张唱片那样,毕谦长长地吁了一口气。
郭淑贞始终注视着他,平静的目光下,是淡淡的表情,就像一个交了卷等待成绩的学生……哦不,是学神——既没有学渣那样的忐忑不安,也没有学霸那样的傲然自得,有的,只是验证答案的期待。
毕谦和她对视了许久。
“……郭奶奶,您这个版本的《sh_s_y_s》,比我……料想的……更加……”毕谦不断斟酌着词汇,“魔性。”
“魔性?”
郭淑贞愣了好一会儿,然后,仿佛逐渐品过味儿来:“你这形容,有点儿意思。”
“郭奶奶,说说您这么唱的原因吧!毕竟,一年磨一歌,自然有您的道理。”
虽然说是自己这个穿越者带来的变数,但毕谦怎么也无法想像,他上辈子如雷贯耳的郭淑贞,一个中国歌唱家,会在一年之后,唱出这么魔性的感觉!
“一年的历程,哪儿可能一下子说清啊!”郭淑贞摇摇头,脸上却是知音的笑,“一开始,我在学习歌词,背歌词,熟悉旋律,努力做到按照歌谱唱完整。但这只是基础中的基础。当初你在京城饭店里说,唱歌创造唱法,可以类似演戏的表现派和体验派去思考。所以,我在那几个小伙子苦练乐器的时候,找了很多书看。”
“书?”
“是啊!”郭淑贞微笑地点点头,“你这歌,如果单看歌词的直译,算是肤浅,又有点儿靡靡。但我既不觉得你会拿这种水平的作品,还那么郑重的找我来唱,而且,你写的旋律,以及配器,不仅有新意,还有我说不清的感觉。所以,我觉得,这歌词,也许有着隐喻,也可能需要具体结合到和中国不同的化背景。”
“所以,您看了很多书?”毕谦压根儿没想到自己一个心血来潮的脑洞,竟被郭淑贞琢磨了那么多。
“不仅我看,我也叫小伙子们看,不懂的,请教英语老师,英语老师讲不明白的,就请研究欧洲
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』