第四百九十七章少年与少女的初遇(上) (第3/3页)
上没máo的xiǎo伙,也许还真会对这个绝美的xiǎo萝莉动起歪念。因此辛弃疾心里对于这个明知风险巨大却还毅然来到自己大营的少nv还是多少有些佩服的,虽然事实上她就算不来也未必安全,但即使如此,能够战胜恐惧也并非一件容易的事,就像他此前几次下令屠城的时候,那些nv真平民虽然明知必死,但是与那些屠夫们拼命而战死的,却只是其的一部分,更多的人至死都没有作出反抗。
既然一切都说开了,那个少nv也就没有讳言自己的情况,原来她是乌林答部老族长十三个nv儿(赵旉花了几年时间才调教成功的乌林答香是老七,也是各方面最出sè的一个,要不然她父亲也不会将其许给自己最看好的完颜褒,、。不过,这个“最出sè”的头衔,她的xiǎo妹妹年满十一岁的时候就将其夺走了......)最xiǎo的一个,名叫乌林答丽,现在还未满十五岁(南宋绍兴十三年即公元1143年出生),那得再等差不多半年时间才行,而且她又不是早熟的体质,所以乌林答丽现在还是“飞机场”也就没什么好奇怪的了(其实就算她后来身材完全长成了,也不是那种特别惹火的类型。)。而那个叫做“xiǎo梅”的xiǎo姑娘则是她的自xiǎo到大的玩伴,比她还要xiǎo两岁,不过似乎发育得比较早,看上去比她也xiǎo不了多少。
注1:其实历史上格格一词是到皇太极改nv真为满洲后才出现的,宋代尚无此词汇,只是乌林答丽的身份比较特殊,既不能叫公主,那是皇族的专用称谓,也不能叫xiǎo姐,宋代xiǎo姐是娼妓的同义词,xiǎo娘、nv公之类都是称呼别家姑娘的,实在查不到宋代丫鬟对外人说起自家xiǎo姐时该怎样称呼,更别说是nv真语的称谓了,只能拿“格格”来将就着,至少语境合适,还请读者见谅,如果有知道的发帖说明,不胜感激......
[]
『加入书签,方便阅读』