第七章 满满的节操 (第3/3页)

去，大有不要跟我说话的意思。

    唐宁不明白其中缘由，不过自从成长后，莉莉斯就变得非常容易生气，经常因为一些自己不在意的小事而怒，这也不是第一次，于是便没有放在心上。

    马萨卡突然开口道：“话说，刚才神王浆那一段抄得也太多了吧，整大段剧情背诵，也不改上两句，真当《》不出来吗？本位面可是连《莎士比亚全集》都有，来自异位面的书籍在这里并不罕见，万一人家也看那本书怎么办？”

    “怕什么，对方喜欢的是歌剧类，莎士比亚那种无病呻吟的作品的确适合改编，但《基督山伯爵》可是通俗类小说，不可能改编成歌剧。”唐宁一边无所谓说着，一边拿出一本精装版扔在桌上，“再说了，反正是翻译体，有不同的翻译方式，碍不着原文什么事，就算打官司也有许多可以扯皮的地方。”

    “可恶啊，区区山寨的居然这么嚣张，连犯罪证据都带在身上，这年头抄袭都成理直气壮了！你干脆把《唐诗三百》也一起背出来得了，署自己的大名然后出版，反正这种不要脸的剽窃行为很多人都干过，用四大名著赚第一桶金什么的。我记得曾有人在兽族面前大唱《水调歌头》，还获得了众多兽人的崇拜，这简直是我辈的楷模啊！你这抄袭还抄翻译体的简直弱爆了！”

    “署名还是算了，这样就过底线了，偷人作品相当于毁去原作者一生的心血。偷人财物不过小节有失，枭雄亦有落魄时，偷人著作却是上升到了道德大义的程度，无异于盗人名节，罪行人神共愤，有廉耻心的人都不会干。”

    “咳咳咳······打住吧，别开地图炮了，你是主力输出，可不是血牛，不要拉太多的仇恨，这年头讲的是笑贫不笑娼，节操论斤卖。”

    唐宁点头道：“可惜刚刚露菲女士的反应和书中角色不一样，要不然我还能接着往下背——您自己去判断吧，阿拉丁先生，但切勿浅尝一次就停下来，像对其他一切事物一样，我们的感官对于任何新事物的印象，不论是温和的还是猛烈的，悲哀的还是愉快的，一定得尝试了多次以后才会习惯。人类的天性同这种圣物必须作一番争斗，人的天性生来不适宜于欢乐，只会紧紧地抱住痛苦。在这一场斗争中，天性一定会被克服，现实生活的后面一定紧接着梦，那时，梦统治了一切。梦变成了生活，生活变成了梦。

    但把实际生活的痛苦同幻境里的欢乐比较起来，那种变化是多大呀！你不想再生活，只想永远地呆在这样的梦里。当你从虚幻的世界回到现实中来的时候，你就象是离开了那不勒斯的春天而来到了北极拉伯兰的冬天，就象离开乐园到了尘世，离开天堂到了地狱······”

    “拜托了，请打住吧，要不然节操就掉光了！”

    唐宁合上精装版，略带遗憾道：“可惜了，等下次需要的时候再接着用吧。”

    &1t;a href="" target="_b1ank">.">

『加入书签，方便阅读』