第三百零七章 不忘初心 (第3/3页)

泰勒小姐，由他们回到米国后自行完成。

    “综上所述，在这两部动画连续剧的配音问题上，对不起了。”

    说完，宋慕便冲着台下的所有人鞠了一个躬。之后，她便准备把麦克风交给梁赞，好让这次的活动回到正轨上。

    在宋慕的一番解释后，台下有不少人的脸上，都露出了失望的神色。但是对于宋慕的选择，他们还是能够理解的。

    看着这些人脸上的神色，宋慕的心里多少也有些不舒服。

    自己上辈子为什么选择做动画？

    自己这辈子又是为什么选择留在制片厂的？

    为了赚钱吗？

    并不是！

    想到这里，宋慕递出的麦克风停住了。

    她再次将麦克风举到自己嘴前，对在场的众人缓缓问道：“最后再问一个问题，大家对外国话配音的片子有抵触心理吗？或者换一个说法，大家对看字幕有抵触心理吗？”

    这年头华国进口的外国片，普遍被称为译制片，有专门的译制电影制片厂，负责这些被引进的外国片的配音工作。是以有许多华国人，到现在都没有看过那种带字幕的“原声”片。

    此刻聚在这里的这些核心成员，不少人家里都有录像机，就算没有录像机的，也没少去录像厅看电影。

    因而他们对从外面走私进来的、带华语繁体字幕的“原声”片并不陌生。

    当宋慕提出这个问题时，大家便都纷纷摇起了头。

    宋慕缓缓地点了点头，随即沉声道：“既然如此的话，我还有一个办法。”

    听到这句话，许多人已经联想到了宋慕准备说出的办法，他们的脸上，掩饰不住的露出了喜色。

    宋慕粗粗的看到这些人的反应后，更加坚定了自己的决心：“就像我刚才说的，配音是不可能配音的……但是！我们可以为《D计划》和后续《速度与狂怒》加上字幕，大家觉得怎么样？”

    话音刚落，那些开始就猜到宋慕想法的人，直接带头欢呼了起来。

    宋慕虚虚的下压双手，想让他们停住欢呼声。谁知欢呼的声音越来越大，她只好拿着麦克风，努力的喊着“静一下！”。

    待到再次安静下来，宋慕这才继续宣布道：“虽然可以给它们加上字幕，但是我之前说的，这两部动画里有些思想，不符合咱们华国现在价值观的问题还是存在的。所以，它们依旧没法再电视台播放。”

    “没关系！看得到就行！宋老师万岁！”台下的人中，不知道谁带头如是表态。

    “没错！宋老师万岁！”

    “宋老师万岁！”

    眼看又要欢呼起来，宋慕连忙大声继续说道：“不止不能在电视台播放，为了不引起不必要的麻烦，我们也不能发行录像带！”

    “这……”

    下面的众人不禁面面相觑，不能在电视台播也就算了，要是连录像带都不卖的话，我们还有什么渠道能观看？

    这样一来，就算给《D计划》和《速度与狂怒》加上了华语字幕，又能有什么意义？

『加入书签，方便阅读』